He phones the police and is about to shoot Raben when Lund hits him over the head.
Raben takes refuge in a church presided over by a former , who tries to convince him to give himself up and stop investigating the killings.
It aired in Denmark between 27 September and 29 November 2009.
The actors would receive the scripts only on an episode-by-episode basis just moments before shooting was scheduled to begin.